Valuri de proză
Insula lui Lones (3)
Mihail Medrea

Am început tratamentul. Mai întâi l-am supus pe Lones unei examinări amănunțite, i s-au făcut analizele, a completat un impresionant teanc de teste ș.a.m.d. Când i-am făcut electroencefalograma, la fixarea electrozilor pe țeastă, ajunsese în pragul extazului. După numai două zile, activitatea psihomentală i se ameliorase în mod impresionant. Ați folosit cumva una din acele proceduri de frontieră, de care s-a făcut atât caz în ultima vreme ? Nici pomeneală, DArnaud o-san. Doar consultul cu ajutorul computerului. Rutină. Pregătirea psihologică a constat în utilizarea numai și numai a termenilor de strictă specialitate în dialogurile cu Mike și asistenții noștri. Păstram față de Lones o atitudine extrem de gravă.
Când am considerat că-l hipnotizasem pe sărmanul om, i-am comunicat că era pregătit pentru operație. Jubila. Expresia de beatitudine i-a rămas pe față și după anestezie. I-am depilat zona parietală, am practicat o incizie superficială la nivelul epidermei, apoi am cusut marginile tăieturii. După aceea l-am lăsat în grija asistenților, care l-au pansat și l-au instalat în rezerva ce-i fusese destinată. Îl vizitam de două ori pe zi. După o săptămână, i-a fost înlăturat turbanul uriaș de pansamente. Era îngrijorat. Ce-i drept, vocea celuilalt amuțise, însă Lones se temea că-i doar un vicleșug. Nici că-i păsa de valurile de amintiri care i se recompuneau în memorie într-un ritm care mă îngrijora. Iar Lones, deși tânjise atâta după trecutul pierdut, pe care și-l închipuia extraordinar, acum, că-l redobândise, nici că-i păsa. În definitiv, trecutul său ar fi trebuit să-l dezamăgească. Pe el însă altceva îl preocupa. Ce anume, nu simțea nevoia să-mi comunice.
De altfel, nici n-am insistat; dezvăluirea urmând să vină de la sine. Așadar, l-am externat, cu condiția să revină periodic, pentru control. Până aici nimic deosebit, veți zice, și pe bună dreptate. Dar cazul Dwight Lones de-abia acum începe. De fiecare dată când revenea la control, observam la el schimbări profunde. Mai întâi, o intensă activitate mentală, ca și o neliniște, accentuată de încercarea lui de a părea vesel și mulțumit de viața pe care o ducea. În fond, dădea impresia unui dezrădăcinat. Nu-i mai suporta pe vechii lui amici, în schimb, căuta tot timpul compania celorlalți semeni, chiar dacă erau străini și chiar dacă aceștia se arătau stânjeniți sau iritați de expansivitatea sau indiscreția lui. Voia să învețe, să afle, să știe totul, despre orice și se transformase într-un fel de mașină de pus întrebări. Toate acestea alternând cu fuga de lume... S-a întâmplat ceva, monsieur ? Sunt nedumerit ; spuneai că nu l-ai cunoscut înainte de internarea la voi în spital. Exact. Și că era un caz banal, chiar și după istoria cu simulacrul de operație. Oui, monsieur. Că ai cazuri mult mai importante și că nu puteai să-i acorzi acestui Lones prea mult din timpul d-tale. Așa este. Cum se face, totuși, că știi atâtea despre el, că ai reținut acele transformări de detaliu ale personalității sale ?! Mă așteptam la întrebarea aceasta. Vedeți, DArnaud o-san, Mike îl simpatiza pe Lones, simțea că acest amnezic recuperat va avea dificultăți de readaptare și a pus un detectiv să-l țină sub observație după externare. La fiecare vizită a lui Lones, eu eram avertizat și puteam observa ușor schimbările survenite. La un moment dat, la a șasea întâlnire, acesta a cedat psihic, a izbucnit în plâns și a început să-mi povestească viața pe care o ducea după ieșirea din spital. L-am ascultat cu atenție.
Erai deja edificat, înainte de mărturisirea lui, nu-i așa ? Desigur. Presupun că e vorba de o dedublare a personalității. Ar fi fost de preferat, monsieur. Nu înțeleg. Lones era convins că noi i-am implantat una din jucăriile noastre electronice. Asta și dorise, după cum mi-a mărturisit. Credea că o să-i stimulăm intelectul, fapt de care ar fi profitat pentru a se îmbogăți. Însă, spre surprinderea lui, s-a pomenit cu un stăpân autoritar, care-l strivea. Iarăși...? Inițial, așa am crezut. Mai întîi Lones, apoi noi. Dar erau alte manifestări, după cum spunea Lones. A refuzat categoric să ni le descrie. Ne-acuzat că facem cu el niște experimente revoltătoare, pentru ca imediat tot el să ne disculpe, dată fiind ciudățenia acelui altcineva care-i cotropise mintea și-l domina. În ce sens ?

Am la mine, DArnaud o-san, înregistrarea uneia dintre ultimele noastre convorbiri. Doriți să o ascultați ? Acum ? E foarte important pentru mine, monsieur. Bine, dacă ții atât de mult... Dr. Kawatsumi dădu la iveală din buzunarul hainei un minuscul obiect electronic. Superb ! D-ta ai fi și un excelent om de afaceri. Nu pierzi nici un prilej să le faci reclamă produselor nipone ! Kawatsumi zâmbi. Aștepta un semn de aprobare din partea academicianului. Acesta înclină ușor din cap și atunci Kawatsumi formă o combinație de taste. Pe ecranul liliputan apăru un chip răvășit, iar vocea lui Lones se revărsă într-un șuvoi de nestăvilit: ...la discreția lui. Nu e tiranic, nu mă obligă la nimic ilegal sau imoral, dar nu mă lasă singur nici măcar o clipă. Îmi dă tot timpul sfaturi, mă apostrofează când greșesc, însă e blând, pare generos... Cu toate astea, sau tocmai de asta, mi-e teamă. Cine-știe-ce pune la cale... Kawatsumi opri aparatul. Cred că acest fragment a fost elocvent.
Desigur. Academicianul tăcu, preț de câteva secunde, nevrând să se pripească. Ce ai de gând ? Să aștept. Și Lones ? Lones e din ce în ce mai agitat. Mi-a cerut să-l operez din nou și să-i extrag cutiuța ce i-am vârât-o sub țeastă, iar dacă nu o fac, atunci își va crăpa el căpățâna reproduc întocmai expresia pe care o folosește , numai să scape odată pentru totdeauna de ăla. Am încercat să-l liniștesc și i-am propus să-l alungăm pe intrus prin administrarea unei medicații extrem de virulente. Mi-a răspuns că n-are de gând să se otrăvească. M-am prefăcut a fi în impas, i-am cerut un răgaz de meditație, după care am descoperit ideea de a-l iradia pe ăla. Lones a fost de acord, dar vădea circumspecție. De fapt, în ce a constat tratamentul ? Am început cu aerosoli, ioni negativi, și expuneri zilnice în trei reprize a câte cinci minute sub o lampă fotografică, cu lumină roșie, adică expuneri la radiații Sigma B3. Toate aceste mistificări au fost în zadar, fiindcă Lones avea ideea fixă că nu va scăpa de ăla decât tot prin operație. N-am avut încotro.
Am simulat din nou o trepanație. Înainte de anestezie, Lones mi-a spus că ar regreta enorm să nu se mai poată întoarce pe Insulă. Cred că a venit momentul să clarifici această noțiune de insulă. La început, Lones rostise acest cuvânt în convorbirile noastre ca și cum ar fi fost de la sine înțeles că eu știu la ce se referă. Eu am luat de bun înțelesul obișnuit. Credeam că locuia pe o insulă, nu departe de țărmul californian. Mai tîrziu, Mike Gorman mi-a spus că Lones locuia în Frisco, pe Telegraph Hill. Instantaneu, mi-am amintit de tonul acestuia, pe când îmi spunea: Mi-e groază să mă întorc pe Insulă ! Dar sunt obligat să mă supun... La următorul control, l-am întrebat, ca din întâmplare despre insulă, așteptându-mă ca el să povestească de la sine despre ea. Lones a evitat acest subiect. Am încercat să-mi alcătuiesc propria versiune. Mai întâi, ce este o insulă? Un petec de pământ, înconjurat de ape. Un loc izolat. Legătura cu Robinson Crusoe vine de la sine. Deci, un loc al naufragiului, al disperării... Sau paradisul după care tânjesc mulți dintre locuitorii aglomerațiilor urbane... Fără-ndoială. Dar dintre aceste semnificații, nici una nu i se potrivește lui Lones.
Exact, monsieur. Fiindcă insula nu există decît în imaginația lui. Semnificând dorința lui de însingurare, un eventual atribut al egoismului său, al convingerii că este mai presus de ceilalți oameni... dar și spaima lui Robinson când a văzut prima urmă a unui alt picior omenesc, în afară de cele ale lui. Credea că pe plajă e urma lăsată de satana... iar pe Vineri îl credea posedat de diavol și se temea de el,... pe când Lones se temea de celălalt. Numai că raportul de forțe era net în defavoarea lui Lones. Îi era teamă să mai rămână pe insulă și în același timp nu se putea îndura să i-o cedeze ăluia... Crezi, dragă Yajishi, că a încercat să rămână singurul stăpân al insulei ?
A încercat, numai că n-a reușit. Abia atunci a făcut apel la noi. A încercat să scape de ...acela ? Da. Cum anume ? Înecându-l. Îmi descria un anume vis în care îi propusese ăluia să facă un concurs de înot. Odată ajunși în larg, se scufundă, trăgându-l și pe ăla după el. Acolo, în adâncuri, dau peste un monstru înfricoșător. Lones înțepenește de groază, ăla țâșnește spre suprafață, unde își dă seama că Lones a rămas în adâncuri ; se întoarce, și-al aduce la suprafață.
Tăceau amândoi. Kawatsumi privea o floare albastră din țesătura covorului de la picioarele lui. Când își ridică privirea spre academician, observă că acesta zâmbește. Zâmbi și el. Mon cher Yajishi, uneori observ cu uimire că nu porți kimono-ul. Nu te-am văzut niciodată astfel înveșmântat... Dar, totdeauna când mă gândeam la tine, mi te închipuiam purtând un kimono azuriu, încins cu un obi înstelat, în care erau înfipte katana (sabia mare, n.a.) și wakizashi (stiletul, n.a.) . În picioare − galenții de lemn, și în mână − o ramură de sakura... O imagine saturată de convenționalism... Dimpotrivă, DArnaud o-san, e foarte emoționantă ! Vă mulțumesc. Ți-e dor de Kyushu ? Câteodată... și atunci mă întorc în arhipelag cât mai curând cu putință.
Iarăși tăcere. Academicianul DArnaud așteptă câteva momente, pentru ca schimbarea subiectului să nu fie o impolitețe. Ce s-a întâmplat cu Lones ? Lones... A, da... după cum v-am spus, n-am avut alternativă și am simulat o altă operație. După ce Lones și-a revenit de sub efectul anestezicului, mi-a cerut să-i arăt cutiuța, care, credea el, îl adăpostise pe ăla. Mike a prevăzut aceasta și-mi dăduse un microprocesor. I l-am arătat lui Lones, acesta l-a luat în mână, l-a privit câteva minute, l-a întors pe toate fețele, l-a mirosit, l-a dus la ureche, ca în cele din urmă să-mi ceară să-l zdrobesc cu tocul pantofului. Merita să-l fi văzut cu câtă satisfacție a privit rămășițele delicatului microsistem ! Peste câteva minute, s-a cufundat într-un somn adânc... Rezultatul operației ? Convins fiind că-l extirpasem pe ăla, Lones a scăpat de fixație. După două săptămâni, se considera vindecat. L-am externat, cerându-i din nou să revină din când în când pentru control. A consimțit, destul de nedumerit, deoarece susținea c-ar fi inutil, din moment ce scăpase de ăla. L-am asigurat că mă atașasem de el și că mi-ar face plăcere să ne revedem, pentru a sta de vorbă, împreună cu Mike, la un pahar de whisky... Acum câteva zile însă, Lones l-a căutat pe Mike și i s-a plâns că nu mai găsește Insula.
Fără ...acela, dispăruse și insula. Nu tocmai. Dar fără ăla, Lones nu mai avea cum să ajungă pe insulă. Rămăsese doar cu amintirea vagă a unui paradis, iată, pierdut. Pe de altă parte, Lones nu mai avea răbdare să se reacomodeze cu viața normală. Pentru că nici nu-l mai satisfăcea i se părea searbădă... Se obișnuise cu senzațiile tari, cu o continuă tensiune. Da. L-a implorat pe Mike să-l ajute. Mike i-a spus că trebuie să vină iarăși la spital. Însă lui Lones îi era rușine să dea ochii cu mine. Cred că-i era și frică. Totuși, în cele din urmă, i-a declarat lui Mike că e hotărât să accepte orice, numai să se întoarcă pe Insulă.
