CultURALIA
Concursul internaţional de poezie "Castello di Duino"
Editia 2009
Condiţii de participare
Participarea la concurs e posibilă doar pentru tineri autori până la vârsta de 30 de ani.
Participarea e gratuită.
Pentru a lua parte e necesară trimiterea unei singure poezii nepublicate (max. 50 de versuri).
Tema ediţiei a IV-a a concursului este:
"Roads" ( Roads of the world; roads of our fantasy; journeys of our mind, of our memory; crossing or diverging routes… The theme can be interpreted very free.)
Poeziile pot fi trimise în limba originală dacă sunt însoţite de o traducere în limba engleză şi/sau de o traducere în limba italiană.
Un juriu internaţional, din care fac parte literaţi şi autori cu experienţă în multe limbi, va evalua poeziile pe cât posibil în limba în care au fost primar concepute.
Poeziile trebuie să ajungă până la data de 9. Ianuarie 2009.
Ele pot fi trimise:
a) prin email la adresa valera@units.it
Emailul trebuie să conţină formularul de participare şi declaraţiile completate:
Formular de participare
Prenume
Nume
Data naşterii
Strada
Nr. de casă
Codul poştal
Oraşul
Telefono
Cetăţenia
Titlul poeziei
Eu declar că poezia ...(titlul poeziei)..., cu care particip la Concursul internaţional de poezie „Castello di Duino„, , e propria mea creaţie, nu a mai fost publicată şi nu a primit nici un premiu. Sunt de acord cu publicarea şi/sau prezentarea ei în public.
Declar că sunt membru / nu sunt membru al unei organizaţii pentru protejarea drepturilor autorului (alegeţi, vă rog, opţiunea potrivită).
Poezia trebuie trimisă prin email ca attachement în formatul word sau rtf.
b) prin poştă la adresa : Destinatar Gabriella Valera Gruber, Via Matteotti 21, I - 34138 Trieste, Italia, fără datele personale ale autorului, care trebuie să apară în formularul de participare (vezi sus) completat şi semnat.
Deşi data ştampilei poştale e determinantă pentru preluarea textului, el nu mai poate fi acceptat după ce juriul a început evaluarea poeziilor.
Pentru a garanta evaluarea în mod corect a poeziilor, ele vor fi date juriului fără datele personale ale autorului.
Premii:
Premiile unu, doi şi trei sunt în valoare de € 500 de Euro fiecare (din care o parte trebuie donată unei organizaţii, fundaţii sau iniţiative caritabile numită de câştigător).
Publicarea gratuită în ediţie bilingvă (italiană şi engleză) cu înregistrarea tuturor poeziilor premiate pe CD, în limba originală (ed. Ibiskos di A. Risolo, Sponzorul concursului, www.ibiskoseditricerisolo.it). Câştigul din vânzarea cărţii va fi donat fundaţiei Luchetta-Ota-D’Angelo Hrovatin, pentru copiii care sunt victime de război. www.fondazioneluchetta.org.
Distincţii suplimentare şi alte premii sunt prevăzute pentru cele mai bune poezii compuse de adolescenţi până la vârsta de 16 ani, care la evaluarea generală n-au fost luate în considerare
pentru premiere.
Sunt prevăzute distincţii pentru cele mai bune trei şcoli, care participă fiecare cu întregi clase şcolare.
INFO
www.castellodiduinopoesia.it
Gabriella Valera Gruber ; 0039 040 638787
valera@units.it
LICEUL TEORETIC
“GRIGORE TOCILESCU” MIZIL
ORGANIZEAZĂ:
CONCURSUL NAŢIONAL DE POEZIE,
EPIGRAME ŞI CALAMBURURI
ROMEO ŞI JULIETA LA MIZIL
EDIŢIA a II-a, 2008
PARTENERI:
PRIMĂRIA MIZIL
INSPECTORATUL ŞCOLAR
MFA MIZIL
MIRATELECOM BUCUREŞTI
S.C.CARMISTIN S.R.L.
PERIOADA DE ÎNSCRIERE: 15 octombrie – 15 decembrie 2008
TAXA DE PARTICIPARE: 20 LEI
Taxa în contul:
TREZORERIA MIZIL RO73 TREZ 5245010XXX000394 CF 2845192
Pentru Concursul “Romeo si Julieta la Mizil”
Participanţii trebuie să trimită în perioada de înscriere pe adresa electronică, deja menţionată la persoana de contact, câte trei texte pentru secţiunea la care participă (format Word, caractere româneşti - aici stăm într-adevăr mai rău! - , Times New Roman 12, Line spacing 1,5).
N.B. CONCURENŢII NU POT PARTICIPA LA AMBELE SECŢIUNI!
Rezultatele concursului vor fi făcute cunoscute pe portalele culturale www.cartesiarte.ro, www.didactic.ro.,
ATENŢIE: materialele trimise după 25.12.2008 nu vor mai intra în concurs!
Jurizarea se va face în luna ianuarie, iar premierea pe 30.01.2009, la Mizil.
PERSOANĂ DE CONTACT:
prof. Bădicioiu Laurenţiu, mail badicioiu_laurentiu@yahoo.fr
Mobil : 0744438247, fix : 0244253100 ; tel/fax :0244250466/0244253227
13-16 noiembrie. Un week-end prelungit in care bucurestenii se vor bucura de Amatorissima.
Este vorba despre prima ediţie a festivalului de teatru dedicat exclusiv amatorilor. Proiectul susţine valorile care nu pot fi cuprinse într-o diplomă şi care vor fi prezente timp de patru zile la Centrul Cultural al Ministerului Internelor şi a Reformelor Administrative.
Joi, 13 noiembrie, debutează cu vernisajul expoziţiei de caricatură a artistului Horaţiu Mălăele, care se va prelungi pe tot parcursul festivalului. La ora 17.30 va avea loc vernisajul unei expoziţii de caricaturi realizate de Gogu Neagoe, care a intrat în Cartea Recordurilor în 2007. În paralel, o expoziţie de fotografie teatrală. Seara, la ora 18, gala de deschidere va fi marcată de spectacolul “Cercei cu diamante” de Sorin Teodoriu, jucat de teatrul Indart.
Concursul de interpretare, care se va desfăşura vineri şi sâmbătă, va cuprinde 8 trupe din ţară şi din Bucureşti: Podul, Arca lui Noe, Bastion, Ludic, Imago, Thespis, Esperon, Mandala.
Sâmbătă va fi o zi plină de evenimente interactive. Începe cu masa rotundă cu tema “Poate AMA-torul să fie profesionist?”, moderată de vicepreşedintele Uniter, doamna Aura Corbeanu. Printre participanţii la eveniment se vor număra Decanul facultăţii de actorie Hyperion, prof. dr. Eusebiu Ştefănescu, prof. Adela Mărculescu, regizorul Dan Victor, actorul Andi Vasluianu, Daniela Vasile, producător Radio Cultural. Va urma lansarea de carte a autorului Ciprian Ciuciu. Până la concursul de interpretare de la ora 15, Teatrul InDArt va organiza un workshop care va introduce publicul în lumea din spatele scenei.
Duminica îi va găzdui pe cei de la Art Fusion în cadrul unui workshop, urmat de festivitatea de închidere, premiere şi “Ultima zi a unui condamnat la moarte” de Victor Hugo, în interpretarea Teatrului InDArt.
Pe scurt, ceea ce propune acest festival publicului său sunt: spectacole de calitate, expoziţii interesante, interactivitate şi plăcerea descoperirii unor noi valenţe ale teatrului. Ceea ce le rămâne bucureştenilor de făcut este să vină la Centrul Cultural M.I.R.A – în spatele Primăriei Capitalei – şi să se bucure gratuit de toate acestea. Amatorissima va trage cortina de peste umbrele ce au stat prea mult timp în tăcere. Pentru că, să nu uităm, dincolo de umbre e doar teatru!
Detalii legate de eveniment se găsesc pe
www.amatorissima.indart.ro